2015

Why Migration Matters for Interpreters

I was thinking on why we do the things we do and why we end up doing them.  […]

The Right to a Voice

Today I was thinking about the issue of access to services for healing from the devastating impact of […]

Interpreting Compassion

I am fascinated by the voices of trauma-informed therapists. Their voices can be gentle and as undulant as […]

There Is Not an App for That!

It seems that there is an app for just about everything these days.  One that can help me […]

Vicarious Trauma in Interpreters Serving Survivors

Every day, interpreters are responsible for ensuring that someone else’s voice is heard. Community interpreters remove language barriers […]

A Mission Worth Supporting

VOL’s mission: “Through the provision of quality interpreting, promote the equal access of linguistically diverse survivors of torture, […]